We came across this on the Island Review site yesterday and have spent way too much time on it since.

The Atlas of True Names reveals the etymological roots, or original meanings of the familiar terms on today’s maps of the World, Europe, the British Isles and the United States. Visit the site.